Showing posts with label Alberto Savinio. Show all posts
Showing posts with label Alberto Savinio. Show all posts

Wednesday, October 1, 2008

Fit the Fourth, Page 24, Panel 2 … timeo Snarquae et dona ferentes



"It’s excessively awkward to mention it now—
As I think I’ve already remarked."
And the man they called "Hi!" replied, with a sigh,
"I informed you the day we embarked.

A strange brew: a pastoral melancholy of the gods resurgent, a fête galant of the ancien regime, the reveries of Lewis Carroll and an obscure illustrator.

The Fellowship of the Snark has succumbed to the most delicious ennui, the most languid douceur possible … it is impossible, amidst the heady scent of perfumed bowers and amorous glances, to even speak that hateful word Boojum … far easier for the Boots to nibble on his ladylove’s niobic neck, far easier for the Butcher to lead the gallant company of andromachean mannequins and embryonic homunculi down the verdant lawn towards the wondrous, gilded barge whose pilot, the Bellman, will steer them to the sanctuary of Cythera, that isle of enchantment where all things distasteful softly and suddenly abrade away into their constituent semioglyphs …
________________

Attention U.S. illustrators, photographers and designers: whilst the American public's hit-and-miss attention is focussed on the financial brouhaha in Congress, the Orphan Works Bill is speeding its way to a final vote. This bill is a blunt instrument crafted by various business interests for the purpose of optimizing their legal right to pay creatives as little as possible. Our ability to defend and profit from our copyrights will depend entirely on our financial ability to hire sufficient legal talent to enforce "reasonable diligence" in court(s) after the fact, a hopelessly abstract right indeed! If you wish to contact your congressman and express your displeasure to him or her concerning this bill, go here.

Thursday, February 7, 2008

Fit Two, Page 13, Panel 1 … also sprach das Schnark



Another wordless sighting of the HMS Snark, observed tacking ‘round the Bonnet-Maker, whose resemblance to Friedrich Nietzsche borders upon the implausible. But plause we must, nonetheless. After a promising start in hunting Snark on the Continent, Nietzsche was surprised by a Boojum on the streets of Turin* in 1889. The shock was fatal … in his own words …

"Since I am condemned to amuse the coming eternity with bad jokes, I have set up a writing business which actually leaves nothing to be desired … Last autumn I attended, dressed as lightly as possible, my own burial twice … negligé of one’s attire is a pre-requisite of good form … I go everywhere in my student jacket, here and there I tap someone on the shoulder and say : ' Siamo contente? Son dio, ho fatto questa caricatura (Are we happy? I am god, we did this caricature today) . " **

Apart from this, our communal Snark enterprise, to this day no one has ever taken Nietzsche at his final word, preferring instead his earlier, less humorous work. What a brilliant career this Prussian Snark-hunter could have had in the realm of Wilhelminian nonsense literature …

Let this be a lesson to all those who hunt the Snark — some Boojums one will never discover, unless one invents them first!
_______________________________________

NB. By habitually linking the words "Friedrich Nietzsche" with the word "Bonnet", I plan to create the germ of the seed of the beginning of a informational non-sequitur (triggered by some unusually google-gullible undergraduate searching for a quick copypasteprint) which will bring western civilization as we know it to its arthritic knees. Après la snarque, le deluge! Cue evil laughter here!

* Empty piazzi, depopulated train stations, the eternally recurring backdrop for our Snark hunt, de Chirico, Hebdomeros, Savinio, Calvino … all the lost and emptied portmanteaux of European protosurrealism.

**Black Letters Unleashed: 300 Years of Enthused Writing in German, Ed. by Malcolm Green, Atlas Press, London, 1989. Do we detect the perfectly light and razor-sharp touch of Robert Walser in these sad lines? Walser … the only genuine heir to Cervantes of the last century (and both of them the definitive book-ends to European literature) … oh, these delicious literary bread-crumbs with which we encrust our Wiener Schnitzel of postpostmodern protosurrealist angst!

Wednesday, January 23, 2008

Fit Two, Page 12, Panel 2 … English as tuppence, changing yet changeless as canal water ...




January 27th, 1832 is the birthday of Charles Dodgson, who passed away January 14th, 1898. The former preceded the latter, as befits an Eminent Victorian. Coincidentally, the English poet and author Lewis Carroll also died on the 14th, last Monday, 13 days before his birthday on the 27th, next Sunday.

As I have noted once before, this befits the author of The Hunting of the Snark, a poem whose composition was finished before it was begun.

Repeat the previous paragraph to fulfill the Clochetic Rule of Three and as a reward for your truthiness, you may have a slice of the birthday panel shown above. Delicious, eh? Some nice bits of Sir John Tenniel, a juicy morsel of Dora Maar (with a succulent Alfred Jarry center) and all of it garnished with the abraded glyphs of Oysters à la Alberto Savinio!

--------------------------------

NB. Congratulations to the LCSNA and Messers P.L. Heath, J. Dixon and L. Carroll on their well-done and informative publication of "La Guida di Bragia". This work has been obliquely referred to before in these pages, during a meandering blather on Chirico and his brother Alberto Savinio. It seems that the heady scent of Anglo-Italian Railway-Surrealism is in the air … bravo!

Thursday, September 6, 2007

Fit One, Page Six, Panel Two (Italia Bella!)



He came as a Butcher: but gravely declared,
When the ship had been sailing a week,

He could only kill Beavers. The Bellman looked scared,

And was almost too frightened to speak:

But at length he explained, in a tremulous tone,

There was only one Beaver on board;

And that was a tame one he had of his own,

Whose death would be deeply deplored.


Alberto Savinio had this to say about animals such as the Beaver who are always trying to draw attention to themselves:


"Totemism is a sign of the dignity that animals once enjoyed, a testimony that the earth was once a paradise … our memory of the time when animals lived with us as companions and equals contains the most encouraging idea of the future of the world, an idea that lets us glimpse, beyond the contraction of peoples into themselves, their expansion into a common brotherhood, and finally their new merging with the animals in a paradise regained."


In this panel we see the final and ultimate member of the crew, the Butcher, apparently menacing the Beaver in an umbrous manner while she is at her innocent play. Is the Butcher truly malevolent towards the Beaver as the text insinuates or is he pursuing that childish dream of Eden which she rolls before her? Universal brotherhood of sentient beings or ignominous immolation at the hands of a petrified maniac?


Clues abound: the (conveniently) protean decor of the HMS Snark, indeed, the entire mise en scène is redolent of the fashionably unsettled piazzi of Turin, a place notorious for the alpine fogs which beset and befuddle its inhabitants. A similar metaphysical ennui settles heavily over both the Beaver and the hinted-at Butcher, perhaps they are in that liminal state which Savinio alludes to, struggling to emerge from a crepuscular present of totemic mementos into a future Paradise Regained?
Is Lewis Carroll hinting at eschatalogical program of redemption here? Is the Hunting of the Snark really a music-hall species of the Divine Comedy, the Snark is Beatrice, the Baker is Dante and the crew of the HMS Snark, a multicephalic crypto-gnostic Virgil?

Or is it all just a load of rubbish, just the useless odds and ends found inside an Oxford don's stolen and pilfered portmanteau, disparate rubbish strewn about the windswept paving stones of an Turinese piazza by a disappointed thief who had been posing as a railway porter on the Bragia trunk line, the better to prey upon Englishmen doing the Grand Tour? Savinio had this to say about the dodgy sort of things that can spring out of a fellow's portmanteau on a chilly Piedmontese morning:

"
Romanticism: the terror of nature, its forests, its tempests, its dawns, its splendorssurrealism: the internal terror of a man, his forests, his tempests, his dawns, his splendor."