Showing posts with label Semiotic Passepartout. Show all posts
Showing posts with label Semiotic Passepartout. Show all posts

Thursday, November 29, 2007

Fit Two, Page 10, Panel 3



"What's the good of Mercator's North Poles and Equators,
Tropics, Zones, and Meridian Lines?"
So the Bellman would cry: and the crew would reply
"They are merely conventional signs!
"Other maps are such shapes, with their islands and capes!
But we've got our brave Captain to thank:
(So the crew would protest) "that he's bought us the best —
A perfect and absolute blank!"


Yet another shameless Magritte pastiche, and not the last one to grace these pages, I'll wager. Shameless — the 10th Muse of Protosurrealism!

Even more shameless — this insistence that the crew of the HMS Snark use the French language for navigational purposes when it is clearly evident to anyone who has ever been lost at sea that English is the natural language of confusion. This is easily verified. Stand on a streetcorner in any francophone city and ask a stranger: where am I? If necessary, pull at shirtsleeves and wave your arms, speak very slowly while pronouncing every phoneme at the utmost decibel level.

I shall be observing you from inside the comfortable vantage point of a nearby bottle of plonk. Do not make eye contact with me or else — sapristi! Garçon, call the police, this crazy-man-anglais-cowboy-streetperson is bothering me!

Words, words, words … if only they had the decency to cover themselves up, like the Bellman & Company. They have no loyalty, they can't be bothered to mean anything anymore, they're shameless!

Thursday, October 11, 2007

Fit One, Page 8, Panel 1



Words, words, words! There's not going to be any of 'em in this drawing and besides, the Beaver seldom knows what to say anyway. They make such a buzzing in her head … so she's popped off, outside on deck, away from that galoot of a Butcher and his loquacious cronies in the main salon. She's having a breath of fresh sea air, watching the Boots and the Bellman gammon the ship's bowsprit, thinking of absolutely nothing in particular.

She is, as they say, a tabula rasa. Just the thing for an artist who's short on paper. A few quick strokes of the pen and voilà! In place of a quotidian Castor Canadensis, we now have a charming ingenue recently out of finishing school. She has imbibed all the social graces necessary for the sporting companion of any High Church Anglicans bent on Snarkicide. No more riparian galactophagogery for this lady, she's wearing the galligaskins now and she's loaded for Boojum!

In short — nurture triumphs over nature — again! Huzzah for the tabulae rasae of this world! Besides, no one likes a palimpset anyway, those snooty, nefandous know-it-alls.
________________

NB. Special thanks to Doug H., a true Snarkologist, for furnishing me with sample pages from Peter Bowler's The Superior Person's Little Book of Words. Address all excess-word complaints directly to Doug. I am but a humble bystander, so fight your own naumachia, eh?